Музеи
На Мальте открыть для себя 7000 лет истории легче, чем вам кажется. Острова сами по себе - в сущности, один большой заповедник культурного наследия. Тут есть музеи на каждый период истории Мальты, от доисторических времен до Второй Мировой войны, и под открытым небом и в помещениях. А поскольку рыцари святого Иоанна покровительствовали искусствам на протяжении 250 лет, то в музеях, дворцах и церквях повсюду на островах можно увидеть поразительные шедевры.
Каждый найдет для себя в музеях островов что-то интересное, и те, кто бродят по музеям для проведения досуга, и те, кто желает глубже вникнуть в какую-то определенную область. Величественная архитектура эпохи барокко, религиозные сокровища, а также экспонаты-свидетельства многих войн и битв – все это дает посетителю возможность заглянуть в захватывающую историю островов.
Валлетта
Каза Рокка Пиккола (Casa Rocca Piccola)
Каза Рокка Пиккола предоставляет посетителю уникальную возможность взглянуть как бы изнутри на обычаи и традиции мальтийской знати последних 400 лет - исторические экспонаты выставлены в частном доме.
Коллекции мебели, серебра и картин, существенно обогащающие эстетическую сокровищницу островов, все выставлены в 50 залах. В последние несколько лет здесь также были открыты музей костюмов и музей-«Бомбоубежище времен Второй Мировой войны», которые стали интересным и эффектным дополнением к экскурсиям по самому дому.
Все это стало возможным благодаря оплате, поступающей от тысяч туристов, посещающих Мальту и Валлетту каждый год. После завершения обширной программы по реставрации еще четыре парадные комнаты были открыты для экскурсий, которые проводятся каждый час
Часы работы и стоимость входа:
Каза Рокка Пиккола открыт для посещения с 10.00 до 16.00 каждый день за исключением воскресений и официальных праздничных дней, а экскурсии проводятся каждый час. Вход в нерабочее время возможен по предварительной договоренности.
Музей театра Маноэль (Manoel Theatre Museum)
Музей театра Маноэль – это дань трехвековой истории театра на Мальтийских островах, его экспозиция включает разнообразные памятные предметы.
Выставленные экспонаты попали сюда из различных источников, как общественных, так и частных, однако несколько экспонатов представляют собой дары музею от щедрых частных коллекционеров.
Хотя залы размером невелики, однако дают очень яркое представление о взлете и упадке Театра Маноэль, который процветал будучи Королевским Оперным театром, и был разрушен в ходе налета во время второй мировой войны.
Ежедневно по театру и музею проводятся организованные экскурсии в следующее время:
Понедельник – пятница: 10.30, 11.30 и 14.30 по субботам 13.30
Часы работы:
Понедельник – пятница: с 10.00 до 12.00. Входная плата: 2,50 мальтийские лиры,
учащиеся дневного отделения: 1,00 мальтийская лира
Музей археологии (Museum of Archaeology)
В национальном музее археологии выставляются прекрасно подобранные коллекции памятников материальной культуры человека, относящиеся к доисторическим периодам уникальной истории островов, начиная от первого появления человека в 5200 г. до н.э. и до 2500 г. до н.э.
В первых залах прослеживается история ранних поселений человека на островах, вплоть до периода строительства храмов, с использованием реконструированной гробницы, вытесанной в скале. Коллекция включает в себя обсидиановые орудия и статуэтки из красной глины из Скорба (Skorba), которые являются предшественниками предметов и скульптур периода храмов.
Основной зал посвящен резным украшениям храмов, затем экспозицию продолжает коллекция изображений животных, моделей храмов, и замечательных человеческих фигурок. Особенного внимания заслуживают изумительные фигурки “Спящей леди” из Гипогея и “Венеры” из Хаджар Им.
В последнем зале выставлены гончарные изделия периода строителей храмов, вместе с орудиями, бусами и другими украшениями.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 1 мальтийская лира - 2,33 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 0,50 мальтийских лир - 1.25 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,25 мальтийских лир - 0,58 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Музей изящных искусств (Museum of Fine Arts)
Коллекция музея изящных искусств содержит экспонаты от раннего Возрождения до современности. Что до итальянское барокко, то тут на переднем плане Маттиа Прети (Mattia Preti (1613-1699)) и полотна караваджистов: Маттиаса Стомера (Mattias Stomer (1600-1650)), Жана Валентена де Булоня (Jean Valentin de Boulogne (1601-1632)) и Гвидо Рени (Guido Reni (1575-1642)). Искусство 18-го века представлено главным образом работами Антуана де Фаврея (Antoine de Favray (1706-98)). Другие полотна мальтийских художников, таких как Франческо Зара (Francesco Zahra (1710-73)) и Джузеппе Грек (Giuseppe Grech (1755-87)), заставляют задуматься о продолжающемся влияния римского искусства на здешние тенденции.
Экспозиция работ 19-го века отражает исторические изменения в политической жизни Мальтийских островов, ставших британской колонией. Из мальтийцев в экспозицию включены Джорджо Пулличино (Giorgio Pullicino (1779-1851)), Джованни Шранц (Giovanni Schranz (1794-1882)) и Джироламо Джанни (Girolamo Gianni (1837-1895)). Более романтическое направление представлено полотнами Джузеппе Кали (Giuseppe Cali (1830-1915)). Жемчужиной этого отдела является акварель Дж. М.В Тёрнера (J.M.W. Turner), на которой изображена Большая Гавань (Grand Harbour).
Первые десятилетия 20-го века представлены серией полотен итальянской школы, и изрядным числом скульптур мальтийского художника Антонио Шортино (Antonio Sciortino (1879-1947)).
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 1 мальтийская лира - 2,33 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 0,50 мальтийских лир - 1.25 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,25 мальтийских лир - 0,58 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Оружейная палата (Palace Armoury)
Дворец великого магистра (Grandmaster's Palace),
Мёрчантс стрит (Merchants Street), Валлетта (Valletta)
Оружейная палата представляет собой одну из крупнейших в мире коллекций оружия, размещенного в подлинных зданиях, где налицо видимые и ощутимые символы прошлой славы Суверенного военного ордена госпитальеров Мальты (рыцарей святого Иоанна).
Великий Магистр Алоф де Винакур (Alof de Wignacourt) переместил весь арсенал во дворец в 1604 году. Арсенал, помимо того, что был щедро украшен внушительными военными трофеями, еще и содержал достаточно оружия, чтобы вооружить тысячи солдат. Арсенал был размещен в зале в задней части дворца, находящемся как раз над его нынешним местоположением, который изначально был конюшнями. В 1975 г. вся коллекция была перенесена на первый этаж, где и находится по сей день, чтобы освободить помещение для новой Палаты Представителей островов.
Хотя это всего лишь малая доля былого великолепия, в Оружейной палате по-прежнему имеются в изобилии образцы итальянского, немецкого, французского и испанского оружия работы крупнейших изготовителей. Необычные образцы турецкого вооружения также выставлены в Исламско – Османском отделе.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 1 мальтийская лира - 2,33 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 0,50 мальтийских лир - 1.25 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,25 мальтийских лир - 0,58 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Национальный военный музей (National War Museum)
Форт Сент-Эльмо (Fort St Elmo),
Валлетта VLT 02 (Valletta VLT 02)
В Национальном военном музее представлены экспонаты, иллюстрирующие важную военную роль, которую играла Мальта в период после 1800 года, под управлением Британии, особенно в годы второй мировой войны.
Характерной особенность этой экспозиции являются фотоснимки большого формата, изображающие тяготы, выпавшие на долю гражданского населения, а также масштаб нанесенных войной разрушений в 1940-1943 годах.
Несколько основных экспонатов выставлены в центральном зале: итальянский торпедный катер, зенитное орудие производства Bofors, автомобиль Виллис ‘Husky’, истребитель Gloster Gladiator ‘Faith’, Георгиевский крест, Книга Памяти и украшенный миниатюрами Свиток, врученный президентом Франклином Д. Рузвельтом.
Определенно заслуживают внимания престижные награды и знаки отличия, полученные мальтийскими военными и гражданскими лицами во время второй мировой войны за храбрость и самопожертвование.
Левое крыло музея посвящено в основном Королевскому военно-морскому флоту: здесь выставлены различные мундиры, знаки отличия, обмундирование, мальтийские конвои, фрагмент истребителя Spitfire, двигатель Junkers Juno, крыло, пропеллеры, боеприпасы, инструменты с самолета Messerschmitt, а также реликвии и изобразительные материалы, относящиеся ко временам налетов гитлеровской Германии и ее союзников.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 1 мальтийская лира - 2,33 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 0,50 мальтийских лир - 1.25 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,25 мальтийских лир - 0,58 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Собор и музей святого Иоанна (St John's Cathedral & Museum)
Собор святого Иоанна, про который обычно говорят, что это – первый завершенный образец высокого барокко, символизирует роль его изначальных покровителей, рыцарей святого Иоанна.
Собор свидетельствует о высочайшем мастерстве мальтийского военного архитектора, его стены украшают замысловато вырезанные каменные изображения по эскизам Маттиа Прети (Mattia Preti), а потолок и боковые алтари расписаны картинами из жизни Святого Иоанна. В соборе также находится одна из самых выразительных и знаменитых картин Европы – “Усекновение главы Иоанна Крестителя” Караваджо.
Собор служил усыпальницей для рыцарей, здесь погребены многие отпрыски знатных европейских семейств 16 – 18 веков. Искусно сделанные, выложенные мрамором надгробные плиты образуют великолепный пол. В Соборе нашел свой последний приют и основатель Валлетты, великий магистр Жан Паризо де ла Валлетт (Jean Parisot de la Vallette). Его надгробная плита покоится в склепе, в тихом святилище, где пристало размышлять о вечности, отрешась от шума городских улиц снаружи.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – пятница: 9.30 – 16.30
Вход до: 16.00
Суббота: 9.30 – 12.30, Вход до: 12.00
Входная плата: Взрослые – 2,5 мальтийские лиры
Музей игрушек
Репаблик стрит, 222 (222 Republic Street),
Валлетта (Valletta)
На трех этажах музея выставлены игрушки с 1950 года до наших дней. Особый интерес представляют коллекции миниатюрных моделей автомобилей (модели Corgy, Dinky и Matchbox).
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – пятница: 10.00 – 15.00
Взрослые: 1 мальтийская лира,
дети: бесплатно
Три города (TheThreeCities)
Три города дают интереснейшую возможность глубже узнать Мальту и ее историю. Эти нечасто посещаемые туристами города позволяют увидеть подлинную жизнь островов и узнать больше о судьбе Мальты как морского государства.
Три города имеют полное право претендовать на звание колыбели мальтийской истории, поскольку Витториоза, Сенглея и Коспикуа послужили в свое время и домом и крепостью практически для всех, кто селился на островах.
Небольшие бухточки возле трех городов использовались в качестве гаваней для судов еще во времена финикийцев: благодаря морским верфям местные жители всегда были обеспечены работой, но из-за них же оказывались в очень уязвимом положении всякий раз, когда правители Мальты вступали в войну. Города стали первым домом для рыцарей святого Иоанна, здешние дворцы, церкви, форты и бастионы гораздо древней подобных же сооружений Валлетты.
Здешние жители отмечают церковные и сельские праздники, как никто другой на островах. Одним из самых захватывающих зрелищ являются здешние пасхальные процессии, когда по запруженным толпой улицам проносят друг за другом статуи «Воскресшего Христа».
Дворец инквизитора (Inquisitor's Palace)
Мейн Гейт стрит, (Main Gate Street,)
Витториоза CSP 08, (Vittoriosa CSP 08,)
Дворец инквизитора был возведен в 1530 году, в качестве палат светского суда ордена Святого Иоанна, вскоре после прибытия рыцарей на острова.
Хотя сменявшие друг друга обитатели значительно изменили структуру здания, Дворец инквизитора по-прежнему остается архитектурной жемчужиной, олицетворением пестрой истории и европейского наследия островов.
В наши дни под крышей Дворца инквизитора расположился Этнографический музей, основное направление работы которого - исследование распространенных верований и религиозных ценностей, дремлющих в этносе и культуре мальтийцев и по сей день. Сейчас во дворце идет тщательная историческая реконструкция на основе обширных исследований документов из архивов инквизиции на Мальте и в Ватикане. В дополнение к открытым для осмотра залу Трибунала, тюремному комплексу, и кухне, уже реконструированным, имеется еще постоянная выставка, посвященная влиянию, которое оказала инквизиция на Мальтийское общество. Выставка освещает такие темы, как причастие, исповедь, проповедование и культ святых.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Взрослые (18 – 59 лет): 3 мальтийские лиры - 6,99 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 1,50 мальтийских лир - 3.49 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,50 мальтийских лир 1,16 Евро
Музей военных лет Мальты (The Malta at War Museum)
Две комнаты и подземное бомбоубежище в Кувр Порт Гейт в Витториозе, были воссозданы и превращены в Музей военных лет Мальты.
Проект включает выставку, посвященную самоотверженности мальтийского народа в долгие годы суровых испытаний во время второй мировой войны. Особое значение в экспозиции уделяется роли гражданского населения в ходе военного конфликта на Мальте.
Часы работы и стоимость входа:
Работает ежедневно с 10.00 до 16.00 (кроме Страстной Пятницы, Пасхи, Рождества и Нового года). Входная плата, включающая плату за осмотр экспозиции музея, экскурсию с гидом в подземные бомбоубежища и ознакомление с подлинными военными документами того времени, следующая:
2,50 мальтийских лир – взрослые:
2 мальтийские лиры – пенсионеры и учащиеся
1 мальтийская лира – дети
Морской музей (The Maritime Museum)
Морской музей обрисовывает историю и науку мореплавания Мальты в средиземноморском контексте, а также поясняет глобальный характер мореходства как такового, и его влияние на общество.
В Анадриан Холл выставлено оборудование моторного отделения паровой ковшовой землечерпалки Anadrian, созданной в 1951 г. для Мальты Братьями Фергюссон (Fergusson Brothers), порт Глазго. Второй этаж посвящен торговому флоту, здесь выставлена коллекция моделей кораблей и картин с изображением судов 19-ого и 20-ого веков, большинство из которых плавало на Мальтийских линиях.
Экспозиция Мэйн Холл иллюстрирует достижения с древних времен до конца правления Ордена святого Иоанна на Мальте. Навигационные карты, приборы, а также ряд портретов воссоздают обстановку на флоте Ордена святого Иоанна.
В другом зале дается представление о Мальте как о морской базе, здесь изображены различные аспекты флотской и гражданской жизни, как в рабочие моменты, так и в часы досуга.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 1 мальтийская лира - 2,33 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 0,50 мальтийских лир - 1.25 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,25 мальтийских лир - 0,58 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Мдина (Mdina)
История Мдины уходит в прошлое на более чем 4000 лет. Этот город по праву может претендовать на звание места, где было дано начало мальтийскому христианству, поскольку согласно легенде, как раз здесь в 60 г. н.э. проживал Апостол Павел после кораблекрушения у островов. Залитая по ночам светом фонарей, и заслужившая именование “молчаливого города”, Мдина – пленительное место, ее стоит посетить ради царящей здесь неподвластной времени атмосферы, а также культурных и религиозных сокровищ.
Мдина не раз получала различные имена и титулы, в зависимости от того, кто правил ею, и какую роль правитель сыграл, однако лучше всего сущность этого города отражает средневековое название ‘Citta Notabile’: Благородный Город.
В те времена, как и сейчас, здесь проживали благородные семейства Мальты; некоторые являются потомками норманнских, сицилийских, и испанских владык, начавших селиться в Мдине с 12 века. Их впечатляющие дворцы стоят рядами вдоль узких тенистых улочек.
На территории Европы Мдина – один из лучших образцов древних городских укреплений. Но он выделяется синтезом средневековой и барочной архитектуры.
Музей естественной истории (MuseumofNaturalHistory)
Вилхена Пэлас (Vilhena Palace)
Сент Публиус Сквер (St Publius Square)
Мдина (Mdina RBT 12)
Национальный музей естественной истории является национальным хранилищем биологических видов и представляет как науки о жизни, так и о Земле.
Музей содержит несколько исторически важных коллекций. Основная коллекция музея включает в себя более 10000 образцов горных пород и минералов, более 3500 птиц, птичьих яиц и гнезд, 200 видов млекопитающих, более 200 видов рыб, тысячи местных и экзотических видов насекомых и раковин. Особо следует упомянуть коллекцию ископаемых остатков, которая содержит некоторое количество крупных рыб, несколько видов морских ежей и других представителей морской фауны, которые были найдены окаменелыми в известковых горных породах.
Особое внимание при составлении экспозиций музея уделяется тем аспектам естественных наук, которые связаны с фауной. Текущие экспозиции раскрывают такие темы, как эволюция человека, насекомые, птицы и их среда обитания, морские экосистемы. Особый интерес, в том числе и международных специалистов, вызывают выставки отделов палеонтологии и геологии. Музей также обладает большой справочной библиотекой по естественным наукам.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 1 мальтийская лира - 2,33 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 0,50 мальтийских лир - 1.25 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,25 мальтийских лир - 0,58 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Палаццо Фальцон (Palazzo Falson)
Палаццо Фальцон, более известный под названием Норманнский дом, является одним из старейших сооружений, сохранившихся в Мдине. Он представляет собой типичный двухэтажный средневековый дворец, выстроенный по сицилийской моде того времени, и является одним из наиболее величественных дворцов, возведенных в городе знатными сицилийскими, испанскими и местными семействами.
Несмотря на смешение архитектурных стилей из-за разнообразных перестроек, имевших место на протяжении веков, Палаццо Фальцон дает неплохое представление о том, как предположительно должен выглядеть дом мальтийского аристократа эпохи позднего средневековья.
Соборный музей (The Cathedral Museum)
Архитектурный шедевр, венчающий Мдину, Соборный музей, изначально являлся духовной семинарией, а сегодня служит зданием значительному религиозному музею. Небольшая часовня, в которой выставлены церковные облачения, расположена на втором этаже. Музей также может похвастаться впечатляющим отделом духовных искусств, знаменитыми полотнами, коллекцией монет, римскими древностями и подлинными документами инквизиции. Музей также имеет богатейшую коллекцию музыкальных манускриптов, а также великолепную коллекцию гравюр Альбрехта Дюрера (Albrecht Duhrer).
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – пятница: 9.00 – 16.30
Закрыт: по воскресеньям и в дни официальных праздников
Билеты:
Взрослые: 1 мальтийская лира
Рабат (Rabat)
Как и расположенная рядом Мдина, Рабат сыграл важнейшую роль в истории Мальты, и является одним из главных источников ее культурного наследия.
Этот большой провинциальный город был частью римского города Мелиты. Археологические находки и достопримечательности Рабата свидетельствуют о важной роли, которую город играл в римский период.
На протяжении столетий территория Рабата служила пристанищем монашеским орденам. До сих пор здесь процветают общины и монастыри францисканцев, доминиканцев и августинианцев, сохраняя паству своих приходов.
Рабат - коммерческий центр, и играет роль рынка для всей обширной сельскохозяйственной глубинки лежащей окрест него. Также город занимает достойное место в туристских маршрутах, благодаря здешним археологическим и историческим достопримечательностям: здесь находятся римская вилла Домус Романа, катакомбы, грот Святого Павла, а также прекрасные церкви и монастыри.
Каза Бернар (Casa Bernard)
Расположенный около церкви Святого Павла, Каза Бернар представляет собой хорошо сохранившийся дворец конца 16-го века, и является жилым домом знатной мальтийской семьи, представители которой проживают здесь и сейчас.
Изначально заложенное как средневековая крепость, на римских фундаментах, здание это в конечном итоге трансформировалось в 1580 г. в палаццо с двумя фронтонами, который затем в начале 18го века получил несколько барочных дополнений.
Фасад характеризуют некоторые примечательные черты; в частности балкон, изначально на трех модильонах (кронштейнах в виде буквы S), а также подлинная входная дверь 16 века, усеянная гвоздями. Цилиндрический свод передней, подвал с часовней, внушительных размеров пианино, и ведущий к трехэтажной сторожевой башне прелестный “garigor” (мальтийская винтовая каменная лестница) – все это в высшей степени интересные черты этого роскошного палаццо.
Домус Романа (Domus Romana)
Мозаичные полы в «Римском Доме» в Рабате - великолепный образчик эллинистического изобразительного искусства. Мозаики эти были выполнены с чрезвычайным мастерством, и относятся предположительно к первой четверти первого века до н.э.
Эти мозаики принадлежат к числу самых старых композиций из западного Средиземноморья, наряду с мозаиками Помпеи и Сицилии, части их были выполнены в высшей степени умелыми художниками в специально оборудованных мастерских.
Мозаичный пол, окруженный дорийским перистилем, находится на нижнем этаже музея, и есть другие чрезвычайно тонкой работы мозаики в примыкающих комнатах. Иконографию чаще всего истолковывают как аллегорическое изображение осени. Еще одна прекрасная мозаика – это центральное украшение, которое, по всей видимости, когда-то было главным входом в здание.
В Домус Романа также есть выставка памятников материальной культуры, которая свидетельствует о богатстве материальной культуры и процветании римской цивилизации на Мальте.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 2,50 мальтийских лир - 5,82 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 1,25 мальтийских лир - 2,91 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,75 мальтийских лир - 1,75 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Музей Винакур (Wignacourt Museum)
Пэриш сквэр, (Parish Square,)
Колледж стрит, (College Street,)
Рабат (College Street,)
Фойе первого этажа ведет к очень большому подземному бомбоубежищу и различным подземельям. Здесь круглый год проводятся многочисленные выставки местных и зарубежных художников.
На главном этаже выставлено немалое число экспонатов, в том числе керамика, монеты, медали, гончарные изделия, карты, редкие книги, церковные облачения, пергаменты, портреты, мебель, скульптуры, раки для мощей, иконы и эскизы. Особый интерес представляет комната казначея, с деревянным сундуком на полатях над кроватью, установленной в алькове, где спал казначей, имея при том возможность надежно охранять свой сундук.
Под музеем расположено очень большое бомбоубежище времен второй мировой войны, состоящее из 44 комнат, соединенных с различными гробницами, некоторые из которых имеют возраст в 2000 лет. В целом эти два подземелья могут похвастаться примерно 50 могилами, и вполне способны составить конкуренцию другим катакомбам в Рабате.
Бывший в прошлом единственным входом в катакомбы Святого Павла, сад - это тот самый сад, по которому вели в катакомбы лорда Нельсона 1800 году.
Часы посещения:
Ежедневно с 10.00 до 14.30.
Закрыт: по воскресеньям и в дни официальных праздников
Та' Али (Ta' Qali)
Непосредственно перед второй мировой войной на Та' Али был построен военный аэродром и база военно-воздушных сил. Сегодня военные казармы и здания преобразованы в Деревню Ремесленников, где мальтийские умельцы изготавливают свои изделия.
Та' Али также является популярным местом отдыха и спорта, здесь расположены Национальный футбольный стадион, беговые дорожки, Греческий театр и крытые павильоны для занятий спортом.
Музей авиации (Aviation Museum)
Расположенный на бывшей базе военно-воздушных сил, Мальтийский музей авиации представляет для обозрения различные исторически значимые экспонаты.
Гордостью музея являются восстановленные истребители Spitfire Mk IX и Hawker Hurricane Ila. В музее также представлены самолеты De Havilland Tigermoth, Douglas DC3, Beechcraft 18, De Havilland Vampire T11, Hawker Seahawk, Fiat G91R, Pou Du Ciel, Cessna Birddog, Fairey Swordfish и головная часть английского самолета Electric Lightning.
В музее также представлена внушительная коллекция авиационных двигателей, моделей, летной формы, аэродромного оборудования. Кроме того, здесь можно понаблюдать за тем, как продвигается реставрация бесхозного старинного воздушного судна, которое приводят в первозданное состояние профессионалы - работники музея.
Часы работы и стоимость входа:
Ежедневно, с 9.00 до 17.00.
Музей не работает: в Страстную Пятницу, в Пасхальное воскресенье
15 августа, в Рождество и в Новый год.
Билеты:
Взрослые: 1,75 мальтийских лир
Дети: 0,50 мальтийских лир
Нашшар (Naxxar)
Нашшар представляет интерес в историческом, археологическом и культурном плане, причем в отношении всех периодов прошлого Мальты. Он всегда был одним из основных поселений на островах и играл значительную роль во многих основных событиях в истории островов, начиная с прихода христианства, и до поражения Османской империи в ходе Великой Осады 1565 года. Период правления Британии также наложил свой отпечаток на Нашшар: город лежит подле укреплений Виктория Лайнс, построенных на Большом Разломе. Название города, возможно, произошло от арабского слова, означающего “рубеж” или “разрез”, то есть описывало его географические положение. Возможно также, что название города произошло от слова “nasra”, означающего «христианство». По легенде, здесь проповедовал Святой Павел после кораблекрушения у острова в 60 г.н.э. В переводе с латыни девиз Нашшара звучит как “первый, кто уверовал”. Наиболее значительными достопримечательностями Нашшара являются Приходская Церковь Пресвятой Богородицы, одно из самых высоких сооружений в стиле барокко на Мальте, церковный музей статуй для религиозных процессий, многочисленные ветряные мельницы города, две круглые укрепленные башни, уличные ниши, и роскошный Палаццо Паризио. Построенный в самом конце 1890ых годов мальтийским предпринимателем, Палаццо Паризио представляет собой величественный дворец с роскошными интерьерами и барочными садами, про которые говорили, что это “Версаль в миниатюре”. Палаццо Паризио был отреставрирован и теперь открыт для публики.
Палаццо Паризио (Palazzo Parisio)
Площадь Победы, (Victory Square,)
Нашшар (Naxxar)
Построенный в самом конце 1890ых годов мальтийским предпринимателем, Палаццо Паризио представляет собой величественный дворец с роскошными интерьерами и барочными садами, про которые говорили, что это “Версаль в миниатюре”.
Палаццо Паризио был отреставрирован и теперь открыт для публики как образец мальтийского мастерства рубежа 19-20-го веков. В палаццо имеется изысканно украшенный бальный зал, роскошно декорированные потолки и фрески, потрясающая старинная мебель, картины и бронзовые украшения.
Сады палаццо, изначально простиравшиеся на полмили, и сегодня являют собой прекрасный образец классической барочной формальности.
Стоимость входа:
Взрослые: 3,50 мальтийских лир, учащиеся: 2,50 мальтийских лир, дети (5 – 15 лет): 1,75 мальтийских лир
Только сады: Взрослые: 2,25 мальтийских лир, учащиеся: 1,75 мальтийских лир
Цитадель на Гозо (Citadel, Gozo)
Все дороги на Гозо ведут в Рабат, известный также как Виктория. Городская крепость Цитадель, возвышающаяся над окружающим сельским пейзажем, видна почти с любого места на острове.
История Цитадели на Гозо уходит корнями в позднее средневековье, однако холм, на котором она расположена, был заселен еще во времена неолита. На протяжении веков Цитатель служила убежищем от нападений берберийских пиратов и сарацинов. Несколько раз на протяжении истории Гозо эти разбойники захватывали жителей Цитадели в рабство.
После Великой осады 1565 г. рыцари принялись возводить новые укрепления в Цитадели для того, чтобы обеспечить надежную защиту от будущих нападений. До 1637 г. закон требовал, чтобы все население Гозо проводило ночи внутри Цитадели, ради своей собственной безопасности. В позднейшие и более мирные времена этот ограничение было снято, и люди начали селиться вдоль стен Цитадели, чем и было положено начало процветающему городу Рабату, ныне известному как Виктория.
Виктория - не только географическое сердце Гозо, это центр ежедневной активной жизни. Здесь как-то существуют вместе суматоха рынка и магазинов и расслабленная дружелюбная атмосфера. Это отличное место, чтобы увидеть мальтийцев за их ежедневными занятиями, особенно когда утром пробуждается главная рыночная площадь, Ит-Токк.
Гуляя по рынку и узким извилистым улочкам Виктории, можно найти все, что душе угодно: от восхитительно свежих деликатесов, сыров и вин, до предметов антиквариата, ремесленных изделий, рыболовных сетей и трикотажа. В городе также бурлит только ему свойственная культурная жизнь, здесь можно увидеть совершенно удивительные зрелища, в диапазоне от оперы до скачек, устраиваемых на главной улице в день ежегодного церковного праздника.
Соборный музей (Cathedral Museum)
Соборный музей Гозо представляет для обозрения более 2000 экспонатов, включая соборные архивы, великолепные живописные полотна, облачения священнослужителей, хранилище серебра. Среди картин есть несколько полотен известных местных художников, таких как Джузеппе Хизлер (Giuseppe Hyzler), Микеле Бузетти (Michele Busetti) и Томмазо Медион (Tommaso Medion).
Построенный между 1697 – 1711 г.г. собор представляет собой прекрасное барочное здание в форме католического креста, и выстроен полностью из местного известняка. Храм построен по плану мальтийского архитектора Лоренцо Гафа (Lorenzo Gafa).
Высокая колокольня с пятью колоколами позади собора заменяет здесь традиционные и общепринятые две колокольни впереди, а потолочная роспись 1739 г. создает иллюзию купола, хотя в действительности крыша собора плоская.
Другой достопримечательностью собора являются статуи Девы Марии (Успенье Пресвятой богородицы), которые были выполнены в Риме в 1897 г.
Часы работы:
Понедельник – суббота: 10.00-13.00 и 13.30 – 16.30
Закрыто: в воскресенье и в праздничные дни
Музей фольклора (Folklore Museum)
Бернардо де Опуо стрит, (Bernardo de Opuo Street,)
Цитадель, (The Citadel,)
Виктория VCT 104, (Victoria VCT 104 ,)
Гозо (Gozo)
В музее фольклора выставлено множество разнообразных предметов, рисующих домашний, сельский и традиционный уклады жизни жителей Мальты и Гозо в прошедшие века.
Экспонаты, выставленные на первом этаже, относятся к сельским ремеслам и навыкам, таким как земледелие и кладка из камня. Здесь представлены различные традиционные сельскохозяйственные орудия, включая серпы, лопаты, вилы, совки и плуги, а также целая коллекция ручных мельниц.
В музее представлены традиционные инструменты для обработки камня, а также целый ряд инструментов, использовавшихся плотниками и кузнецами. На промежуточном этаже выставлены изделия народных промыслов Гозо, таких как кружевоплетение, ткачество и переплетное дело.
На втором этаже представлены экспонаты, относящиеся к разным хобби, таким как охота, или же создание миниатюрных моделей церквей со всей подобающей церковной утварью. Здесь также можно увидеть любопытную коллекцию традиционных костюмов, коллекцию искусно вылепленных глиняных статуэток, коллекцию жертвоприношений по обету и несколько предметов мебели.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 1 мальтийская лира - 2,33 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 0,50 мальтийских лир - 1.25 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,25 мальтийских лир 0,58 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Музей археологии (Museum of Archaeology)
Оберж де Прованс, (Auberge de Provence,)
Репаблик стрит, (Republic Street,)
Валлетта VLT 04, (Valletta VLT 04,)
Музей археологии Гозо иллюстрирует культурную историю Гозо с доисторических времен до начала современного периода.
Первый этаж посвящен периоду неолита, периоду храмов и бронзовому веку (5200 - 700 г. до н.э.), здесь выставлены коллекции глиняных черепков, гончарных изделий, каменных и костяных инструментов, и подвесок, найденных на месте поселений и в гробницах. В отделе бронзового века выставлена группа миниатюрных глиняных сосудов, и украшенный двойной горшок, и несколько разбитых якорей из глины, исполненных по обету.
Выставка второго этажа посвящена финикийскому, карфагенскому, римскому периодам, средневековью и периоду правления рыцарей. Здесь представлены коллекции ювелирных украшений, монет, мраморных статуэток, масляных ламп, и часть известнякового пресса для отжима оливок.
Коллекция содержит также несколько надписей-посвящений, самые древние из которых вырезаны на древнекарфагенском языке во втором веке до н.э. в ознаменование строительства и восстановления храмов.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 1 мальтийская лира - 2,33 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 0,50 мальтийских лир - 1.25 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,25 мальтийских лир - 0,58 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Музей естественных наук (Natural Science Museum)
Три Иль-Квартир Сан Мартин, (Triq il-Kwartier San Martin,)
Цитадель, (The Citadel,)
Виктория VCT 104, (Victoria VCT 104,)
Гозо (Gozo)
Музей естественных наук находится за зданиями суда в Цитадели в Виктории на Гозо; музей размещается в старинном здании, построенном вероятно в Арагонский период.
Экспонаты, посвященные геологии, включают в себя морские организмы, отложившиеся на морском дне в период между 35 и 5 миллионами лет назад, фрагменты окаменелых костей слонов и гиппопотамов ледникового периода. Гвоздем экспозиции является коллекция сталактитов и сталагмитов из пещер Гозо. Две другие секции на этом этаже посвящены эволюции человека и животных, а также обитателям моря.
На втором этаже представлена экспозиция, посвященная орнитологии: небольшая коллекция чучел птиц, большинство из которых мигрирующие и в настоящий момент являются охраняемыми видами. Зал энтомологии содержит небольшую, но впечатляющую коллекцию экзотических насекомых, бабочек и ночных бабочек.
Последняя экспозиция посвящена флоре и экосистемам Мальтийских островов в целом, и Гозо в частности.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 1 мальтийская лира - 2,33 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 0,50 мальтийских лир - 1.25 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,25 мальтийских лир - 0,58 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Старая тюрьма (The Old Prison)
Соборная площадь, (Cathedral Square,)
Цитадель, (The Citadel,)
Виктория VCT 104, (Victoria VCT 104,)
Гозо (Gozo)
Старая тюрьма расположена в Цитадели. Она возвышается над Соборной площадью и примыкает к зданию суда, с которым изначально была соединена.
В своем нынешнем виде тюремный комплекс разделен на две части: вестибюль, который в 19-ом веке был общей камерой, и отдельно стоящий корпус с шестью индивидуальными камерами. Тюрьма использовалась по назначению с середины 16-го века до начала 20-го века.
Вскоре после прибытия на Мальту рыцари святого Иоанна начали использовать эту тюрьму, отправляя туда особо разбуянившихся членов ордена «прохладиться».
Отдельные камеры, расположенные около центрального двора и окруженные узким коридором, хорошо сохранились, и находятся в почти первозданном состоянии. Стены камер и коридоров старой тюрьмы покрыты настенными рисунками - это самая большая коллекция исторических настенных рисунков, сосредоточенных в одном месте на островах.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – воскресенье: 9.00-17.00
Вход до: 16.30
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу
Билеты:
Взрослые (18 – 59 лет): 1 мальтийская лира - 2,33 Евро
Учащиеся (12 - 17 лет), пожилые граждане (60 лет и старше), владельцы карт ISIC Card, EURO<26, ISE Card и ICOM Card: 0,50 мальтийских лир 1.25 Евро
Дети (6 -11 лет): 0,25 мальтийских лир - 0,58 Евро
Дети от 1 до 5 лет: бесплатно
Айнсилем (Ghajnsielem) на Гозо
Как только входишь в гавань Мджар, еще с борта парома, сразу в глаза бросаются приветливые очертания достопримечательностей деревни Айнсилем: Лурдской часовни с острым шпилем и альковом Пресвятой Богородицы Лурдской внизу, форт Шамбрей, высящийся слева на холмах, и, далеко-далеко на заднем плане, устремляющаяся ввысь колокольня приходской церкви Айнсилема.
Айнсилем – это первая гозитанская деревня, которая встретит вас, едва вы сойдете на берег гавани Мджар и ступите на землю Гозо. Свое название деревня получила от источника, вокруг которого в 1700 г. Великий Магистр Переллос (Perellos) построил сводчатую галерею с общественными умывальнями и пресной водой, текущей по водостокам. Так что тут не требуется особо напрягать воображение: название Айнсилем означает просто “мирный источник”.
Наследие Гозо (Gozo Heritage)
Размещенный в очаровательном старинном здании, музей «Наследие Гозо» является частным музеем. Этот музей предлагает смешанный вариант досуга: эффектные исторические экспонаты, связанные с Гозо, и наряду с ними должным образом обставленная зона, где посетители могут купить изделия местных ремесленников, и выпить чашечку кофе. Музей знакомит посетителя с 7000летней историей Гозо в легкой, необременительной манере. Скульптуры в натуральную величину, в окружении соответствующей эпохи, «оживленные» с помощью самых современных аудио-видеоустройств, дают посетителю возможность увидеть как бы из первого ряда пестрые исторические хроники Гозо.
Посетителя в буквальном смысле ведут сквозь историю острова, с начала времен и до сегодняшнего дня, с остановками на всех наиболее насыщенных событиями периодах истории Гозо. Путешествие начинается с эпохи раннего неолита, где глазам посетителя предстают вполне реалистично выглядящие диорамы скульптур-мегалитов, похожих на период Джгантия эпохи храмов. Затем посетителю предстоит окунуться в мифологию, и выслушать пересказ легенды о Калипсо, изложенный в очень захватывающей манере. Далее следуют другие эпизоды, например, из римского периода, пришествие на остров христианства, арабское господство, рыцари святого Иоанна, драматические события 1551 г., и так до периода Британской колонизации. В ходе такого путешествия сквозь время успеваешь неплохо познакомиться с многочисленными колоритными персонажами, оставившими след в яркой истории и фольклоре острова.
Часы работы и стоимость входа:
8.45 – 16.30
Взрослые: 1,85 мальтийских лир
Дети до 12 лет: 0,90 мальтийских лир
Учащиеся: 1 мальтийская лира
Арб (Gharb) на Гозо
Арб, вероятно, одна из старейших деревень на Гозо, в ее окрестностях в ходе различных археологических раскопок были найдены следы поселений периода неолита и бронзового века. Здесь же находится один из самых популярных храмов на Гозо – храм Пресвятой Богородицы Ta' Пину. Этот шедевр архитектуры был возведен возле старой часовни (существующей и по сей день), где по преданию, в 1883 г. Пресвятая Богородица заговорила с набожным человеком из Арба по имени Кармни Грима (Karmni Grima). Святилище Ta' Пину глубоко почитается жителями и является предметом национальной гордости. Музей фольклора в Арбе (расположенный на Пьяцца Зиара тал-Мадонна) является частным музеем, и расположен в самом сердце деревни. Все 28 залов музея заполнены старинными инструментами и изделиями. Музей стоит посетить. Еще одной достопримечательностью Арба является Городок Ремесленников Ta' Дбиги, где изготовляются и продаются различные ремесленные изделия. Здесь можно найти сделанные вручную гончарные изделия, выдувные стеклянные изделия ручной выработки, местные гозитанские кружева и филигрань. В Арбе можно и посмотреть, как выдувается стекло и изготавливается глиняная посуда.
Место с такими достопримечательностями, как Арб, никак нельзя не посетить, оказавшись на Гозо.
Музей фольклора в Арбе (Gharb Folklore Museum)
Музей фольклора в Арбе – это находящийся в частном владении уникальный дом начала 18 века, со своей историей и 28 музейными залами. Экскурсия по этим залам дает возможность заглянуть в давнопрошедшие времена, увидеть комнату мельника, старинный печатный цех, мастерскую плотника и миллион других напоминаний о прошлом Гозо. Музей фольклора в Арбе (расположенный на Пьяцца Зиара тал-Мадонна) является частным музеем, и расположен в самом сердце деревни. Все 28 залов музея заполнены старинными инструментами и изделиями. Музей стоит посетить.
Часы работы и стоимость входа:
Понедельник – суббота: 9.00 – 16.00
Воскресенье: 9.00 – 13.00
Входная плата: 1,25 мальтийских лир
Надур (Nadur) на Гозо
Надур расположен на самом восточном холме Гозо, и до него можно добраться либо из Виктории, либо сразу от гавани Мджар. Над деревней возвышается барочная приходская церковь, считающаяся одним из главных архитектурных шедевров эпохи барокко на Гозо. Церковь посвящена святым Петру и Павлу, и ее еще больше красит внушительных размеров деревенская площадь со старинным каменным крестом на противоположной стороне. Также в Надуре имеется Морской музей с множеством экспонатов флотской тематики, собранных здесь - ведь в Надуре издревле занимались мореходством. Посетить Морской музей Келину Грима (Kelinu Grima) нужно обязательно – музей того стоит.
Морской музей (Maritime Museum)
Находящийся в частном владении Морской музей Келину Галеа имеет в своих коллекциях миллиарды экспонатов, среди которых можно найти редкие и бесценные вещи, такие как подлинные деревянные обломки корабля лорда Нельсона “HMS Victory", первого военного корабля Соединенных Штатов "Constitution", а также один из золотых эполетов лорда Маунтбаттена, который он носил в период службы на Средиземноморье.
Сотни экспонатов музея тщательно и усердно собирались бывшим учителем начальной школы Келину Грима (Kelinu Grima), который посвятил около 65 лет своей жизни коллекционированию предметов морского обихода. О размере коллекции, которая включает в себя модели, мундиры, фотографии и части судов, можно составить некоторое представление по тому, что стены музея украшают более 300 судовых эмблем.
Часы работы :
Понедельник – суббота: 9.00 – 16.45
Вход в музей прекращается за 30 минут до закрытия
Шара (Xaghra) на Гозо
Деревня Шара знаменита доисторическими достопримечательностями, пещерой Калипсо, храмами Джгантия, и поселением эпохи неолита в Санта Верна, которая лежит неподалеку.
Однако сама деревня имеет не столь древнюю историю. Она стала церковным приходом лишь в 1688 г., но главная церковь была построена только в середине 19-го века. Это одна из самых красивых церквей Гозо, с богато украшенным внутренним убранством, позолоченными скульптурами, итальянским мрамором и живописными полотнами. В Шаре также есть две необычные пещеры - Ta’ Шерри и Ta’ Нину, обе пещеры расположены под жилыми частными домами, но открыты для посещения. В них можно полюбоваться на внушительные сталактиты и сталагмиты.
В деревне также находятся два нестандартных музея – музей игрушек и старинная мукомольная ветряная мельница. Мельница, которая до сих пор в рабочем состоянии, была полностью отреставрирована, и сегодня в ней выставлена коллекция сельскохозяйственных и домашних орудий и приспособлений прошлых веков.
Музей игрушек (Museum of Toys)
Небольшой частный музей в Шаре изначально был создан Сьюзен Лоуи (Susan Lowe)в Девоне, Англия, в 1970 г. Музей начался с одной куклы, а сегодня может похвастаться игрушками со всего мира. Название Помзкизилиес (Pomzkizillious) пошло от Эдварда Лира (Edward Lear), который придумал это слово для исчерпывающей характеристики приморского пейзажа Гозо, во время своего путешествия на Мальтийские острова в 1866 г. (Эдвард Лир – всемирно известный художник-иллюстратор книг по естественной истории, автор и иллюстратор книг детских стихов и художник-пейзажист, несколько раз посещавший Мальту).
К наиболее старым экспонатам музея относится мальтийская кукла конца 18-го века с резной деревянной головой, итальянские рождественские ясли (Presepio) и статуэтки, которые относят к 1790ым. Среди других занятных экспонатов – Ноев ковчег 1930ых, железная дорога “Hornby”, миниатюрные машинки (Edwin's "Dinky"),пресс-папье “Сцена охоты” и “Зоопарк”, которым более 100 лет, набор солдатиков, изготовленных в 1970 г., но одетых в мундиры шведской армии 1700 г. Здесь также можно увидеть редкость - комплект свинцовых «Игроков в крикет» без маркировки, и другие свинцовые игрушки 1890ых, в том числе «Животные зоопарка и фермы», «Ковбои и индейцы», «Аэропланы, корабли и солдаты», комплект «Машина скорой помощи». В музее также представлены оптические игрушки, куклы 1790ых годов, мягкие игрушки, изготовленные Steiff, Lenci и Kathe Kruse, а также несколько заводных жестяных игрушек 1920/1930 г.г. (Schuco & Lehmann).
Часы работы и стоимость входа:
Апрель: четверг, пятница, суббота – 10.00 – 13.00
С мая по середину октября: с понедельника по субботу 10.00 – 12.00 и 15.00 – 18.00
Зимой: суббота и праздничные дни: 10.00 – 13.00
Ветряная мельница Та' Кола (Ta' Kola Windmill)
Бамбина стрит, (Ta' Kola Windmill Bambina Street,)
Шара, (Xaghra,)
Гозо (Xaghra,)
Ветряная мельница Та' Кола – это шаг в прошлое для знакомства с ремеслом мельника, и прекрасный образчик крестьянского хозяйства и домашнего уклада, бытовавших на Гозо в прошлые века.
Мельница была построена в 1725 г. и названа в честь мельника, который жил и работал здесь (на мальтийском языке ‘mithna’ означает ветряная мельница, а “ta’ Kola” означает “Николаева”, то есть ветряная мельница Николая). Мельница состоит из прямоугольного строения, которое включает в себя круглую башню 15 метров высотой. Из двенадцати ветряных мельниц, построенных рыцарями, только мельница Та' Кола в Гозо до сих пор в хорошем рабочем состоянии. Теперь имеется возможность показывать посетителям, как такие мельницы работали.
В музее также имеется большая коллекция инструментов, некоторые из которых были изготовлены самими владельцами мельницы. На втором этаже была воссоздана типичная для жилых комнат мельника обстановка - традиционная мебель, и изделия, характерные для народных промыслов Гозо, таких как кружево и домотканые вещи.
Часы работы:
Ежедневно, 17.00 – 19.00
Закрыто: 24, 25 и 31 декабря, 1 января, в Страстную Пятницу